The Seduction of an English Tutor